It is now available as of 1.1.2 release.

Preponed from May to March. This feature shall be available end of February / early March.

Such option currently exists in our PhotoSync app: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.photosync.s3. We would copy and extend this functionality to S3Drive and make it available on iOS.